LIFE-ドイツ

ドイツでエンジニアとして一年間働いて感じた7つのこと

日本の大手SIerからドイツの会社に出向して一年が経ちました。29歳からスタートして30歳の大台にの乗りました。 現地ではエンジニアとしてIoTとブロックチェーン関連に携わっており、現地に馴染むこと・認められることに費やした半年を経て、特に後半は充実…

非英語圏在住者向け!Google Driveを使って画像から文字起こし!

2018年1月からドイツに来ているが、未だにドイツ語はよくわからない(ちゃんと勉強してないから当然)ので、ドイツ語の書類・手紙が来るとめちゃくちゃ困る。 はじめは役所とかから来た紙の手紙を手打ちで文字を起こし、Google翻訳などの翻訳サービスに突っ…

ビザ発行中におけるドイツ国外への出入国について

Hayato (okayHyatt) です。 ビザの申請中にドイツ国外に出国する用事ができてしまいました。 (正確にはもともと帰国する用事があったのですが、その用事までにビザの発行が間に合いませんでした。) 早速webで調べてみたのですが、人によって意見が異なり、…

【Bielefeld】住民登録とオンラインバンク登録

ドイツのビーレフェルトに赴任してほぼ一ヶ月が経ちました。 昨日でホテル暮らしがようやく終わり新居に住んでおります。家具なしの家なのですが、何もない広い家に住むのは寂しいです。 さて、今日はビーレフェルトでの住民登録とオンラインバンクの登録に…

ドイツでパスポートを紛失したときの具体的手続き方法まとめ

今回はドイツでパスポートを紛失した際の具体的な発行手続きについてまとめます。 11月にドイツに出張行っていたのですが、電車から降りる際にパスポートをスられてしまいました。 パスポートをなくすと大変不安な気持ちになりますよね。 今回の記事では、自…

デュッセルドルフ空港でリモワ(RIMOWA)をお得に購入しよう!

今回はデュッセルドルフ空港でリモワ (RIMOWA) をお得に購入する方法を紹介します。 RIMOWAは日本で購入しようと思うと非常に高価なことで有名です。 以前までは正規品を日本のリモワ輸入総代理店 林五オンラインで購入できましたが、現在は販売を中止してい…